• Početna
  • Ljubuške novosti
  • BiH i okolica
  • Sport
  • Fotogalerije
  • Tragom prošlosti
  • Marketing
  • Kontakt
  • Početna
  • Ljubuške novosti
  • BiH i okolica
  • Sport
  • Fotogalerije
  • Tragom prošlosti
  • Marketing
  • Kontakt
Četvrtak, 24 Srpanj 2014 15:53

Ljubušaci u američkim useljeničkim spisima

Napisao/la  Bolji Ljubuški
  • veličina pisma smanji veličinu pisma smanji veličinu pisma uvečaj veličinu pisma uvečaj veličinu pisma
  • Ispis
  • Pošalji e-mail
  • Komentirajte prvi!
Ljubušaci u američkim useljeničkim spisima Ljubušaci u američkim useljeničkim spisima

Prikaz i popis Ljubušaka koji su otišli u Ameriku do početka Prvog svjetskog rata, temeljen je na podacima koji se nalaze na otočiću Ellis Island u luci grada New Yorka, nedaleko od poznatog Kipa slobode (http://ellisisland.org).

Naime, godine 1982., na tom otočiću otvoren je prijamni centar kroz koji su prolazili novi useljenici u Sjedinjene Američke Države. Kroz ta uska "Zlatna vrata" prošlo je preko 22 milijuna useljenika, putnika i članova posada. Premda su uredi na Ellis Islandu službeno zatvoreni 1954. godine, praktično je on prestao biti mjesto procesuiranja useljenika već 1942., kad je Amerika drastično smanjila i ograničila broj imigranata. Broj useljenika je dosegao vrhunac 1907. godine, kada je kroz urede Ellis Islanda prošlo oko milijun i dvjesto pedeset tisuća novodošlih osoba. U taj broj spada i oko 700 Ljubušaka čija se imena nalaze u knjizi Iseljeništvo općine Ljubuški.

Prikaz obuhvaća sela današnje općine Lubuški,a ne tadašnjeg ljubuškog kotara, u kojem su bila i mnoga druga okolna sela. Za jedan broj ljudi je zabilježeno u knjigama na Ellis Islandu da dolaze iz Ljubuškog, ali su očito iz sela izvan granica današnje općine, kao npr. iz Tihaljine i Drinovaca. Ali, to su iznimke koje ne mijenjaju sliku tadašnjeg masovnog iseljavanja iz općine. Također se kaže da je "iz Ljubuškog" i jedan broj ljudi za koje se po prezimenima može vidjeti da su iz ljubuških sela. U tom popisu su svrstani kao da su iz naselja Ljubuški jer ne bi bilo prikladno nagađati iz kojih su sela. U nekim slučajevima, za istu osobu u jednoj rubrici u dokumentima se veli da je "iz Ljubuškog", a u drugoj da je iz jednog od ljubuških sela. Ti su uvršteni u popis dotičnog sela.

Nadalje, treba imati na umu da su na Ellis Islandu popis radili ljudi koji nisu poznavali jezike došljaka, u ovom slučaju hrvatski jezik. Zato su im se i nehotice potkrale razne pogreške u pisanju podataka. Također, prijepis tih originalnih dokumenata za internet su radile osobe kojima su imena, prezimena i mjesta rođenja useljenika potpuno strana, pa su napravili bezbroj pogrešaka. Nastojalo se doći do preslika izvornika i vidjeti može li se točno pročitati ime i prezime, ali u mnogo slučajeva to nije bilo moguće.

Preuzeto iz knjige: Iseljeništvo općine Ljubuški

Bolji Ljubuški

Napiši komentar

Molim upišite sva obavezna polja označena zvjezdicom (*).
Dozvoljena je uporaba HTML koda

na vrh članka

Info vodič

NAJAVA: Izložba radova polaznika tečaja crtanja i slikanja pod vodstvom Tamare Herceg
NAJAVA: Izložba radova polaznika tečaja crtanja i slikanja pod vodstvom Tamare Herceg
Četvrtak, 30 Studeni 2023 0 komentar
Izložba radova nastalih na tečaju crtanja i slikanja akademske slikarice Tamare Herceg održat će se 4.12. u 19 sati u…
Više...
  • Inspektorat Grada Ljubuškog uputio važne obavijesti pravnim i fizičkim osobama
    Četvrtak, 30 Studeni 2023 0 komentar
  • Poziv brucošima koji su ostvarili pravo na jednokratnu financijsku potporu
    Utorak, 28 Studeni 2023 0 komentar

es interijer logo header

Tragom prošlosti

  • Tragom prošlosti: "Kad dođeš u Ljubuški zagangaj muški"
    Tragom prošlosti: "Kad dođeš u Ljubuški zagangaj muški"
    Ponedjeljak, 21 Studeni 2022 1 komentar
    Film "Kad dođeš u Ljubuški zagangaj muški" nastao je iz filmskih zapisa Hrvatske Radio Televizije, snimljenih 1978., 1979. i 1984.…
  • Tragom prošlosti: Stare fotografije Ljubuškog
    Tragom prošlosti: Stare fotografije Ljubuškog
    Ponedjeljak, 21 Studeni 2022 2 komentari
    Bolji Ljubuški donosi vam stare fotografije (razglednice) Ljubuškog. Priložena fotogalerija vodi vas kroz minula vremena i daje prikaz kako je…
  • Crkva sv. Kate u Ljubuškom kroz povijest
    Crkva sv. Kate u Ljubuškom kroz povijest
    Ponedjeljak, 21 Studeni 2022 0 komentar
    Blagdanu sv. Kate, zaštitnice crkve u Ljubuškom, i ove godine prethodit će trodnevna priprava, a na samu svetkovinu bit će…

Video vijesti

  • VIDEO: Duhanski divovi čekaju buđenje

Imate priču? Javite nam se!

facebook googleplus twitter rss

  • Početna
  • Ljubuške novosti
  • BiH i okolica
  • Sport
  • Fotogalerije
  • Tragom prošlosti
  • Marketing
  • Kontakt
 
Copyright 2013 by OmegaTheme. All rights Reserved